UNPOLISHED

Beim letzten UN/POLISHED-Wochenende im sonnigen August 2016 hat eine Gruppe in Berlin lebender polnischer Künstler/innen das DOCK11 eingenommen, um das Nationale zurück ins Internationale zu führen. Moderner Tanz, postmoderner Tanz, Tanztheater, 90er-Jahre-Nicht-Tanz und Post-Internet-Tanz, der aussieht wie der Snapchat-Account deiner kleinen Schwester … alles polnisch. Die Zukunft scheint blank pol(n)iert.

COLOPHON
  • Von und mit: Ania Nowak, Anna Nowicka, Peter Pleyer, Zuzanna Ratajczyk, Paweł Sakowicz, Agata Siniarska/Mădălina Dan und Marysia Stokłosa
  • Kurator: Mateusz Szymanówka
  • Projektleitung: Jakub Świetlik
  • graphic/video/gif/website design by noviki
  • see: www.unpolished.space
We can be Heroes I, I will be king And you, you will be queen Though nothing, will drive them away We can beat them, just for one day We can be heroes, just for one day And you, you can be mean And I, I'll drink all the time 'Cause we're lovers, and that is a fact Yes, we're lovers, and that is that Though nothing, will keep us together We could steal time, just for one day We can be heroes, forever and ever What'd you say? I, I wish you could swim Like the dolphins, like dolphins can swim Though nothing, nothing will keep us together We can beat them, forever and ever Oh, we can be heroes, just for one day I, I will be king And you, you will be queen Though nothing will drive them away We can be heroes, just for one day We can be us, just for one dayI, I will be king And you, you will be queen Though nothing, will drive them away We can beat them, just for one day We can be heroes, just for one day And you, you can be mean And I, I'll drink all the time 'Cause we're lovers, and that is a fact Yes, we're lovers, and that is that Though nothing, will keep us together We could steal time, just for one day We can be heroes, forever and ever What'd you say? I, I wish you could swim Like the dolphins, like dolphins can swim Though nothing, nothing will keep us together We can beat them, forever and ever Oh, we can be heroes, just for one day I, I will be king And you, you will be queen Though nothing will drive them away We can be heroes, just for one day We can be us, just for one dayI, I will be king And you, you will be queen Though nothing, will drive them away We can beat them, just for one day We can be heroes, just for one day And you, you can be mean And I, I'll drink all the time 'Cause we're lovers, and that is a fact Yes, we're lovers, and that is that Though nothing, will keep us together We could steal time, just for one day We can be heroes, forever and ever What'd you say? I, I wish you could swim Like the dolphins, like dolphins can swim Though nothing, nothing will keep us together We can beat them, forever and ever Oh, we can be heroes, just for one day I, I will be king And you, you will be queen Though nothing will drive them away We can be heroes, just for one day We can be us, just for one day*